неразлоучьно

неразлоучьно
НЕРАЗЛОУЧЬНО (6*) нар.
1.Нар. к неразлѹчьныи в 1 знач.:

и ˫акоже нѣ||коѥ бж(с)твеноѥ сѣмѧ. сего памѧть въ моѥмь насадисѧ ср(д)ци. и неразлучно присно съблюдесѧ. ˫акоже ѹкоренитисѧ ему и прозѧбнѹти. (ἀχώριστος) ЖВИ XIVXV, 7а; и ре(ч) ми добрѣ приде. брате с҃ну Нифонте. ѿселѣ будеши с нама неразлучно. ЛИ ок. 1425, 173 об. (1156);

|| нерасторжимо:

Ви(ж) си˫а брака. и бывшаго преже остави пребывати. неразлѹчно. понеже бывшаго разлѹчи. (ἀδιοσπαστον) КН 1280, 480в; то же КР 1284, 341а; с҃на съ оц҃мь и съ дх҃мъ неразлучно славимъ. Пал 1406, 151а.

2. Без разграничения:

Еже на клирикы неразлѹчьно каноны заповѣдаша. (ἀδιορίστως) ΚΕ XII, 193б.

Ср. разлѹчьно.

Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»